您所在的位置: 星辰在线 > 湘江评论 > 麻辣长沙
拒绝CNN没诚意的道歉
http://xjpl.csonline.com.cn  2008-05-09 10:23  湘江评论

华人告CNN案有最新进展,近日CNN向海明律师楼发去101个单词的书面“道歉信”。但文辞牵强,其使用的“Regret”一词颇具争议,美国当地媒体的中文翻译倾向于“表示遗憾”,而非“道歉”。对照一前一后卡弗蒂和CNN的所谓“道歉”,自始至终还停留在“狡辩”的位置上。(《广州日报》5月8日)

    纵观媒体报道,关于CNN歪曲中国的不实报道,以及其引发的争论,已经一个多月了。所有华人力挺CNN道歉,甚至诉诸法律,但至今收效甚微。CNN勉强、没有诚意的两次所谓“道歉”,根本没有多大实际意义。与此同时,我们也在一次次要求道歉的过程中,慢慢地变得被动、变得疲惫,这一切也正好迎合了CNN以及其他反华势力。当然,在这两次“违心”和纯属应付的道歉中,CNN对华的报道态度,应该说没有丝毫改变。

    一个标榜自己是“西方国家公正报道模范”的媒体,却不能为自己的言行承担责任,甚至一步一步的滑向背叛良知的深渊,我们尽力挽救,但无力回天,又何必再为此而徒劳心神,换得一己不快呢?更何况,我们现在不是要CNN就道歉而道歉,而是要它改变“伪善”的面目和对我们友善的偏见。更深层次的是,彻底揭穿CNN等西方媒体长期“选择性失明”的本质,以及其背后的利益驱使和政治图谋。

    “志不强者智不达”,没有诚意的道歉不要也罢。一方面,我们要对这些“唯恐天下不乱”的一小撮害群之马以不屑一顾,全心全力地做好我们当前的事情,发展、强大我们的经济,建设更加和谐的社会,学会在敌人的仇视中默默发轫、运筹帷幄、决胜千里;另一方面,我们要转变对敌态度,不再一味地浮于表面东西,敢于直面和揭开他们的“遮羞布”,如实地向中国、向世人揭穿他们真实的面目,还世人一个客观的舆论氛围。

(稿源:星辰在线)
(作者:王文武)
(编辑:刘永涛)
 
评论】 【字体:  】【打印】 【关闭
 相关链接
 
 你说话吧
中日关系还须看大势
妖魔化阜阳乃是部分官员的...
树立真诚的政治互信中日才...
别因疫情暴发在别地就麻痹大意
五四的意义绝不等于半日闲
我们这一代的五四宣言
 媒体聚焦
珠江晚报:乘客一丝不挂,飞...
中青报:中国仍然有许多地...
新京报:每周质量报告胜了...
现代快报:别以阜阳的名义...
岳建国:合同工为啥成了垄...
金羊网:公共场所中英文标...
 文娱评弹
信息时报:功夫之王和钢铁...
刘义昆:围着权力转才是大...
王达三:李零的传统文化糟...
中国青年报:柏杨,一个知识...
新民晚报:王菲复出的悬疑...
王飞:今天我们青年还需要...
 网友言论
周彪:长沙“低保设门槛”...
杨亚军:普京为俄罗斯谱写...
万晓娟:22条生命留给我们...
欧木华:妖魔化不是抵御批...
岳粹景:处理撞死官员和官...
朱四倍:学者沦为利益代言人...